Traits

Pourquoi médiéval? avec Kelly Broderick

Pourquoi médiéval? avec Kelly Broderick


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Eh bien, j'ai toujours pensé que les châteaux et les cathédrales étaient «cool» mais ce qui m'a séduit, ce sont les Anglo-Saxons. Et je ne sais pas vraiment pourquoi. J'ai lu Beowulf au lycée et je l'ai apprécié et j'ai eu l'occasion de suivre un cours de Beowulf à l'université, ce qui impliquait de traduire le poème entier du vieil anglais original en anglais moderne. Non seulement je suis devenu fasciné par la culture des Anglo-Saxons, mais j'ai également trouvé le développement de notre langue de leur période à la nôtre aussi extrêmement intrigant. Je me suis spécialisé en études anglaises et médiévales, me concentrant sur la littérature et les langues médiévales et je suis maintenant un grand nerd d'étymologie. J'ai eu mon premier tatouage du premier mot de Beowulf (Hwæt) sur mon poignet, et il est très fidèle au manuscrit!

J'espère publier un jour une traduction de Beowulf (ou au moins quelques essais à ce sujet et sur la culture dont il est issu), car je possède actuellement plusieurs traductions différentes et j'aime les comparer les unes aux autres et à l'original pour voir à qui je pense plus précise."

Soit dit en passant, le professeur de cette classe est très compétent et enthousiaste de manière contagieuse et a rendu le matériel si passionnant à apprendre. J'ai également suivi ses cours de poésie en vieil anglais, d'histoire de la langue anglaise et de Chaucer (qui, bien sûr, était enseigné en anglais moyen.)

Alors voilà!

Kelly Broderick


Voir la vidéo: Deadly Matrimony 1992. Brian Dennehy Full Thriller (Juin 2022).


Commentaires:

  1. Ewan

    Sans doute.

  2. Claegtun

    La phrase a été supprimée

  3. Irvyn

    Je suis absolument d'accord avec vous. Il y a quelque chose à ce sujet, et c'est une bonne idée. Je suis prêt à vous soutenir.

  4. Afram

    C'est remarquable, cette opinion plutôt précieuse

  5. Gugore

    Merci pour vos précieuses informations. J'ai utilisé cela.



Écrire un message